Beispiele für die Verwendung von "протилежність" im Ukrainischen

<>
Термін "метросексуал" - протилежність термінові "мачо". Термин "метросексуал" - противоположность термину "мачо".
Антарктида з грецької перекладається як "протилежність Арктиці". "Антарктика" переводится как "противоположная Арктике".
Культура - це протилежність натурі, природі. Культура - это противоположность натуре, природе.
Він - повна протилежність іменитому Бертрану. Он - полная противоположность именитому Бертрану.
в) їх відмінність чи протилежність. в) их различие или противоположность.
Лінійна схема - пряма протилежність кільця. Линейная схема - прямая противоположность кольцевой.
Вертикальна інтеграція - це протилежність горизонтальної інтеграції. Вертикальная интеграция - это противоположность горизонтальной интеграции.
Санчо Панса - повна протилежність своєму пану. Санчо Панса - полная противоположность своему господину.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.