Exemplos de uso de "професій" em ucraniano

<>
Школа формувала робітників усіх професій. Школа формировала рабочих всех профессий.
Одна з таких професій - трейдер. Одной из таких специальностей является трейдер.
Змінюється, ускладнюється зміст традиційних професій. Изменяется, усложняется содержание традиционных профессий.
Суддя - одна з найскладніших юридичних професій. Судья - одна из интереснейших юридических специальностей.
Відеоігри допомагають представникам різних професій Видеоигры помогают представителям разных профессий
Будівельник - одна з найдавніших професій людства. Строитель - одна из старейших специальностей человечества.
Завдання: Ознайомлення зі світом професій. Задача: Знакомство с миром профессии.
Непросто розібратися у всьому різноманітті існуючих професій. Непросто разобраться во всем многообразии существующих специальностей.
індивідуальних особливостей особистості типам професій; индивидуальных особенностей личности типам профессий;
Землевпорядкування - одна з найдавніших професій. Землеустройство - одна из древнейших профессий.
"Вінницягаз" побував у "Місті професій" "Винницагаз" побывал в "Городе профессий"
дитячий інтерактивний парк професій "Кідландія"; детский интерактивный парк профессий "Кидландия";
зустрічами з представниками різних професій; встречи с представителями разных профессий;
контроль посад згідно Класифікатора професій; контроль должностей согласно Классификатора профессий;
Звичайно, затребуваність професій постійно змінюється. Конечно, востребованность профессий постоянно меняется.
Класифікатор професій ДК 003:2010. Классификатор профессий ДК 003:2010.
Програміст - одна з професій сучасності. Программист - одна из вредных профессий.
У молодості змінив ряд професій. В молодости переменил много профессий....
Фахівці інших професій, представники, різне Специалисты других профессий, представители, разное
Дональд Рамсфельд змінив багато професій. Дональд Рамсфельд сменил много профессий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.