Exemplos de uso de "процедур" em ucraniano

<>
Traduções: todos50 процедура50
персонально підібраний комплекс необхідних процедур. персонально подобранный комплекс необходимых процедур.
Обгортання - одна з процедур таласотерапії. Обёртывания - одна из процедур талассотерапии.
виділення покрокових процедур проектованого бізнесу; выделение пошаговых процедур проектируемого бизнеса;
ефективному впливі застосовуваних процедур оздоровлення. эффективном воздействии применяемых процедур оздоровления.
Довідник лікувальних процедур в Моршині Справочник лечебных процедур в Моршине
• супровід процедур в регуляторних органах; • сопровождение процедур в регуляторных органах;
SPA-комплекс з різноманітністю процедур * * SPA-комплекс с разнообразием процедур * *
гласності та відкритості процедур регулювання; гласность и открытость процедур регулирования;
простота і чіткість патентних процедур; простота и ясность патентных процедур;
Вибір процедур планованого діалогу процесів. Выбор процедур планируемого диалога процессов.
Зони проведення процедур точкового масажу Зоны проведения процедур точечного массажа
Після всіх процедур розріз зашивають. После всех процедур разрез зашивают.
Зони проведення процедур медового масажу. Зоны проведения процедур медового массажа.
Апаратна фізіотерапія - до 7 процедур; Аппаратная физиотерапия - до 7 процедур;
вдосконалення процедур ведення містобудівного кадастру; совершенствование процедур ведения градостроительного кадастра;
Локатор віддаленого виклику процедур (RPC). Локатор удаленного вызова процедур (RPC).
Класифікація процедур у лісовому законодавстві України Классификация процедур в лесном законодательстве Украины
До процедур відносять також гормональне дослідження. К процедурам относят также гормональное исследование.
скасування неефективних та надмірних регуляторних процедур. отмена неэффективных и избыточных регуляторных процедур.
Його варто наносити після гігієнічних процедур. Его стоит наносить после гигиенических процедур.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.