Sentence examples of "проявляються" in Ukrainian

<>
Translations: all9 проявляться9
Серцево-судинні хвороби проявляються різноманітно. Сердечно-сосудистые заболевания проявляются по-разному.
Проявляються перші ознаки нестачі цинку. Проявляются первые признаки недостатка цинка.
Політичні аспекти етнонаціональних відносин проявляються у: Политические аспекты этнонациональных отношений проявляются в:
кліматичні зміни, які проявляються аномальними температурами. климатические изменения, которые проявляются аномальными температурами.
Візуальні ознаки дефіциту молібдену проявляються рідко. Визуальные симптомы дефицита молибдена проявляются редко.
Активні дії проявляються у виконанні чого-небудь. Активные действия проявляются в исполнении чего-нибудь.
У нього проявляються відчуття розслабленості і комфорту. У него проявляются ощущения расслабленности и комфорта.
Ці зв'язки проявляються в соціальних взаємодіях. которое проявляется в их социальных взаимодействиях.
Однак у алкоголіків вони проявляються особливо яскраво. Однако у алкоголиков они проявляются особенно ярко.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.