Exemplos de uso de "публікуються" em ucraniano

<>
Traduções: todos17 публиковаться17
Музеєм публікуються журнали і довідники. Музеем публикуются журналы и справочники.
Тексти таких Указів не публікуються. Указы такого рода не публикуются.
Коментарі публікуються після схвалення модератором. Послания публикуются после одобрения модератором.
Публікуються 13 античних монет Ольвії. Публикуются 13 античных монет Ольвии.
"Тут вперше публікуються листи прп. "Здесь впервые публикуются письма прп.
Її статті публікуються у професійних журналах. Она активно публикуется в профессиональных журналах.
У 1950-1955 публікуються "Хроніки Нарнії". 1950-1955 - публикуются "Хроники Нарнии".
Проблематика: В журналі публікуються результати досліджень: Проблематика: В журнале публикуются результаты исследований:
Анонси майбутніх зустрічей публікуються на сайті. Анонсы предстоящих встреч публикуются на сайте.
В цій групі публікуються акційні позиції. В этой группе публикуются акционные позиции.
Публікуються 11 наслідувальних монет черняховського періоду. Публикуются 11 подражательных монет черняховского периода.
Створюються і публікуються оригінальні книги з біогеографії. Создаются и публикуются оригинальные книги по биогеографии.
Більшість матеріалів, документів та фотографій публікуються вперше. Большинство предметов, фотографий и документов публикуется впервые.
Матеріали не рецензуються, публікуються в авторській редакції. Статьи не редактируются и публикуются в авторской редакции.
Подібні твори публікуються під псевдонімом "Б. Акунін". Подобные произведения публикуются под псевдонимом "Б. Акунин".
В 1827 році публікуються збори віршів Баратинського. В 1827 году публикуется собрание стихотворений Баратынского.
Оновлення політики конфіденційності публікуються на даній сторінці. Обновления Политики конфиденциальности публикуются на данной странице.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.