Exemplos de uso de "південь" em ucraniano com tradução "юг"

<>
Південь - головний район плантаційних культур. Юг - главный район плантационных культур.
На південь видніється високий курган. К югу виднеется высокий курган.
Регіональна інформаційна система Південь Inform Региональная информационная система Юг Inform
Схід та Південь поки втримаються. Восток и юг пока держатся.
на південь місцевість поступово понижується. на юге местность постепенно понижается.
Схід і Південь продовжує "трусити". Восток и Юг продолжает "трясти".
Вейган наказав відступати на південь. Вейган приказал отступать на юг.
Ця ріка тече на південь. Эта река течет на юг.
Одночасно Англія окупувала іранський південь. Одновременно англичане оккупировали иранский Юг.
"Раптові повені охопили південь Франції... "Внезапные наводнения охватили юг Франции...
Мапа 1777 року, південь угорі. Карта 1777 года, юг вверху.
Південний Ліван або Південь (араб. Южный Ливан или Юг (араб.
"Коли на південь відлетять журавлі" "Когда на юг улетят журавли"
Південь широко використовував рабську працю. Юг широко использовал рабский труд.
Микола Жарких - Натиск на південь Николай Жарких - Натиск на юг
2016 рік, Ла-Сьйота, південь Франції. 2016 год, Ла-Сьота, юг Франции.
на південь - залізо, риба, вовняні тканини. на юг - железо, рыба, шерстяные ткани.
Stare Miasto) з півночі на південь. Stare Miasto) с севера на юг.
Ручка "ложки" завжди показувала на південь. Ручка "ложки" всегда показывала на юг.
Реконструкція бази "Плодоовочевий комплекс" Термінал Південь. Реконструкция базы "Плодоовощной комплекс" Терминал Юг.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.