Exemplos de uso de "півострова" em ucraniano

<>
Traduções: todos26 полуостров26
Подорожі морем навколо Балканського півострова Путешествия морем вокруг Балканского полуострова
Знаходиться на півдні Піренейського півострова. Располагается на юге Пиренейского полуострова.
Займає більшу частину півострова Сіретоко. Занимает большую часть полуострова Сиретоко.
Манштейн), захоплення Керченського півострова німцями. Манштейн), захват Керченского полуострова немцами.
Гібралтар на півдні Піренейського півострова Гибралтар на юге Пиренейского полуострова
На вододілі півострова багато озер; На водоразделе полуострова много озёр;
Кола - застаріла назва Кольського півострова. Кола - устаревшее название Кольского полуострова.
Подриння - географічний регіон Балканського півострова; Подринье - географический регион Балканского полуострова;
Можливо, гніздиться на узбережжі півострова Канін. Возможно, гнездится на побережье полуострова Канина.
Роберт Франгеш-Миханович - уродженець півострова Срем. Роберт Франгеш-Миханович - уроженец полуострова Срем.
Хто є більш легітимним правителем півострова? Кто является более легитимным правителем полуострова?
Cплав по Дністру, панорама Заліщицького півострова Сплав по Днестру, панорама Залещицкого полуострова
Також є окрема група - акумулятивні півострова. Также есть отдельная группа - аккумулятивные полуострова.
9 жовтня - повне визволення Таманського півострова; 9 октября - полное освобождение Таманского полуострова;
Ареваки Кельти Піренейського півострова Кельтиберські війни Ареваки Кельты Пиренейского полуострова Кельтиберские войны
Андаманське море омиває західне узбережжя півострова. Андаманское море омывает западное побережье полуострова.
Там прописана дата початку окупації півострова. Там прописана дата начала оккупации полуострова.
ДПТ Рибальського півострова: факти проти популізму ДПТ Рыбальского полуострова: факты против популизма
Розташований східніше Синайського півострова поблизу Аравійського. Расположенный восточнее Синайского полуострова близ Аравийского.
Розташована на сході півострова Рейк'янес. Расположена на востоке полуострова Рейкьянес.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.