Exemplos de uso de "підвищили" em ucraniano

<>
Traduções: todos16 повысить16
Педагоги підвищили свою професійну компетентність. Педагоги повысили собственную профессиональную компетентность.
Дискурс змінився, нас "підвищили рангом". Дискурс изменился, нас "повысили рангом".
Ціну підвищили вище рівня акцизів. Цену повысили выше уровня акцизов.
Підвищили ставки акцизу на алкоголь. Повысили ставки акциза на алкоголь.
Перед стартом Ігор підвищили призові. Перед стартом Игр повысили призовые.
1 січня ми підвищили МЗП. 1 января мы повысили МЗП.
630 роботодавців підвищили рівень оплати праці. 630 работодателей повысили уровень оплаты труда.
Книгозбірні підвищили активність у соціальних мережах. Библиотеки повысили активность в социальных сетях.
Ми підвищили вчительську зарплату на 75%. "Мы повысили зарплату на 75%.
Ми підвищили відсоткові ставки для пенсіонерів. Мы повысили процентные ставки для пенсионеров.
Нові жатки підвищили ефективність работи комбайнів Новые жатки повысили эффективность работы комбайнов
після цього його підвищили до генерал-лейтенанта. после этого его повысили до генерал-лейтенанта.
З 17 жовтня ціни підвищили всі перевізники. С 17 октября цены повысили все перевозчики.
1165 роботодавців області підвищили заробітну плату працівникам. 1165 работодателей области повысили заработную плату работникам.
Пізніше експерти підвищили магнітуду до 6,1. Позднее эксперты повысили магнитуду до 6,1.
Прогноз підвищили на один щабель - з Caa3 до Caa2. Он повышен на одну ступень - с Caa3 до Caa2.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.