Exemplos de uso de "підозрюють" em ucraniano

<>
Їх підозрюють у ненавмисному вбивстві. Их подозревают в непреднамеренном убийстве.
В нападі підозрюють курдських бойовиків. В нападении подозреваются курдские боевики.
У Росії його підозрюють в тероризмі. В России их обвиняют в терроризме.
Російські слідчі буцімто підозрюють п. "Российские следователи якобы подозревают п.
В організації вибуху підозрюють ІГ В организации взрыва подозревается ИГ
Зокрема, Карплюка підозрюють за ч. В частности, Карплюка подозревают по ч.
Чоловіка підозрюють у вчиненні серії крадіжок. Мужчина подозревается в совершении серии краж.
Молодика підозрюють у крадіжці мобільного. Девушку подозревают в краже мобильника.
Його підозрюють у незаконному збагаченні та... Они подозреваются в незаконной организации и...
Його підозрюють у незаконному збагаченні. Его подозревают в незаконном обогащении.
Його підозрюють у вбивстві своєї подруги. Она подозревается в убийстве своей подруги.
Іранці підозрюють в обстрілі Ізраїль. Иранцы подозревают в обстреле Израиль.
Усіх їх підозрюють у співробітництві з терористами. Все они подозреваются в связях с террористами.
Його підозрюють в аферах з землею. Его подозревают в аферах с землей.
Берлусконі підозрюють у фальсифікації свідчень у "справі Рубі" Берлускони подозревается в подкупе свидетелей по "делу Руби"
Міністра підозрюють у декларуванні недостовірних даних. Министра подозревают в декларировании недостоверных данных.
Чиновника підозрюють в організації корупційної схеми. Чиновника подозревают в организации коррупционной схемы.
Їх підозрюють у навмисному приховуванні доходів. Их подозревают в умышленном сокрытии доходов.
Максима Мартинюка підозрюють у величезних розкраданнях. Максима Мартынюка подозревают в огромных хищениях.
Його підозрюють у розтраті майна університету. Его подозревают в растрате имущества университета.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.