Exemplos de uso de "підписується всіма" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

договору, який підписується усіма повними учасниками. договора, который подписывается всеми полными товарищами.

Одні реєструвалися всіма астронавтами одночасно. Одни регистрировались всеми астронавтами одновременно.

Акт підписується чиновником та безпосереднім керівником. Акт подписывается чиновником и непосредственным руководителем.

Навчися фліртувати за всіма правилами. Научись флиртовать по всем правилам...

Робота підписується студентом зі вказанням дати її виконання. Работа должна быть подписана студентом с указанием даты.

Заявки приймаються за всіма науковими дисциплінами. Принимаются материалы по всем научным дисциплинам.

Уряд теж підписується під власною безпорадністю. Правительство тоже подписывается под собственной беспомощностью.

Погляди Фрейденберг поділялися не всіма колегами. Взгляды Фрейденберг разделялись не всеми коллегами.

У рюкзаку підписується як "Cо". В Рюкзаке подписывается как "Cо".

Володіє всіма видами неврологічних маніпуляцій. Владеет всеми видами неврологических манипуляций.

Контракт підписується керівником підприємства і працівником. Акт подписывают руководитель компании и работник.

"Конструкція зроблена за всіма нормативами. "Конструкция сделана по всем нормативам.

посвідчуються актом прийому-передачі, який підписується сторонами. Составляется акт приема-передачи, который подписывается сторонами.

Авторський нагляд за всіма етапами робіт Авторский надзор за всеми этапами работ

Управління всіма процесами тендерних пропозицій; Управление всем процессом тендерных предложений;

Це ЖК преміум-класу за всіма параметрами: Это ЖК премиум-класса по всем параметрам:

Вона керувала всіма дипломними проектами. Оно предваряет все дипломные проекты.

Будівля оснащена всіма необхідними комунікаціями... Помещение оснащено всеми необходимыми коммуникациями....

руд представлені всіма генетичними типами. руд представлены всеми генетическими типами.

Він також керує всіма його блоками. Он также руководит всеми его блоками.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS