Exemplos de uso de "підійшла" em ucraniano

<>
Traduções: todos14 подойти14
mostrar
Через хвилину підійшла миловидна жінка. Через минуту подошла миловидная женщина.
Ескадра кораблів підійшла до Одеси. Эскадра кораблей подошла к Одессе.
Froize, Австрія більше б підійшла! Froize, Австрия больше бы подошла!
Історія стародавнього народу підійшла до кінця. История древнего народа подошла к концу.
До цього часу підійшла наша піхота. К этому времени подошла наша пехота.
Дніпропетровська ОДА підійшла до реставрації комплексно. Днепропетровская ОГА подошла к реставрации комплексно.
Армія Шереметєва підійшла до річки Прут. Армия Шереметева подошла к реке Прут.
Фірма Nakajima підійшла до замовлення серйозніше. Фирма Nakajima подошла к заказу серьёзнее.
Потім підійшла черга і самого монастиря. Затем подошла очередь и самого монастыря.
І в осені, що підійшла впритул И в осени, что подошла вплотную
Потім, продовжуючи молитися, підійшла до Престолу. Затем, продолжая молиться, подошла к Престолу.
Наша концертна програма підійшла до завершення. Ее концертная программа подошла к концу.
"Вчора на допомогу прикордонникам України підійшла авіація. "Вчера на помощь пограничникам Украины подошла ави...
6-та армія впритул підійшла до Києва. 6-я армия вплотную подошла к Киеву.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS