Exemplos de uso de "після одруження" em ucraniano

<>
Після одруження переїхав до Мелітополя. После войны переехал в Мелитополь.
Після одруження Шерман зацікавився політикою. После женитьбы Шерман заинтересовался политикой.
Овдовів через два роки після одруження. Овдовел через два года после женитьбы.
Після одруження вони поїхали в Марсель. После женитьбы они уехали в Марсель.
Після одруження в Беррі з'явилася донька. После женитьбы у Берри возникла дочь.
Пишна церемонія одруження відбулася в Йорку. Пышная церемония бракосочетания состоялась в Йорке.
Після війни стали виробляти електрообладнання. После войны стали производить электрооборудование.
Копія свідоцтва про одруження - 1 арк. Копия свидетельства о браке - 1 лист.
Після їх установки кріпляться ручки. После их установки крепятся ручки.
відбудеться церемонія одруження двох люблячих сердець! состоится церемония бракосочетания двух любящих сердец!
Після опублікування проект піддався широкому обговоренню. После опубликования проект подвергся широкому обсуждению.
"Одруження наосліп", 4 сезон. "Свадьба вслепую", 4 сезон.
Після амністії 1856 повернувся в Ярославську губернію. После амнистии 1856 вернулся в Ярославскую губ.
церемонія одруження двох люблячих сердець! Церемония бракосочетания двух любящих сердец!
Після смерті Карла Сміливого (Див. После смерти Карла Смелого (См.
народження дитини військовослужбовця або її одруження. рождения ребенка военнослужащего или его бракосочетания.
Прокляття втратило силу після смерті Волдеморта. Проклятие потеряло силу после смерти Волан-де-Морта.
Копія свідоцтва про одруження - 2; Копия свидетельства о браке - 2 шт.
Після періодів прибутку відбулися спади. После периодов прибыли были спады.
Драматичний театр ім. Йокая, М. Гоголь, "Одруження" Драматический театр им. Йокая, Н. Гоголь, "Женитьба"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.