Exemplos de uso de "ради" em ucraniano com tradução "рада"

<>
Traduções: todos215 совет193 рада22
святкування 300-річчя Переяславської Ради; Празднование 300-летие Переяславской Рады;
"Провокації біля Верховної Ради вдалися! "Провокации у Верховной Рады удались!
Компетенція Верховної Ради - не безмежна. Компетенция Верховной Рады - не безгранична.
Хотіла мінометами обрушити купол Ради. Хотела минометами обрушить купол Рады.
"Азов" зібрався під будівлею Ради. "Азов" собрался под зданием Рады.
Тут часто відбувались козацькі ради. Здесь часто происходили казацкие рады.
Біля Верховної Ради знаходяться сім "автозаків" Возле Верховной Рады находятся семь "автозаков"
Роберт Горват, депутат Верховної Ради України. Роберт Горват, депутат Верховной Рады Украины.
Депутати Верховної Ради спростили виплату аліментів. Депутаты Верховной Рады упростили выплату алиментов.
Входила до Народної Ради, фракції НРУ. Входил в Народную Раду, фракцию НРУ.
З ІІІ Універсалу Української Центральної Ради. С III Универсала Украинской Центральной Рады.
Декларація про проголошення Народної Ради України. Декларация о провозглашении Народной рады Украины.
Дмитро Дорошенко був секретарем редакції "Ради". Дмитрий Дорошенко был секретарем редакции "Рады".
Палиця - народний депутат Верховної Ради, позафракційний. Палица - народный депутат Верховной Рады, внефракционный.
Пам'ятник членам Першої Ногайської Ради Памятник членам Первой Ногайской Рады
Народні депутати розблокували трибуну Верховної Ради. Народные депутаты заблокировали трибуну Верховной Рады.
В. Чумак на трибуні Верховної Ради В. Чумак на трибуне Верховной Рады
Діячі Центральної ради народової підписали акт Деятели Центральной рады народовой подписали акт
Входив до Народної Ради, фракції НРУ. Входил в Народную Раду, фракции НРУ.
Входив до "Народної ради", фракція "Безпартійні". Входил в "Народной рады", фракция "Беспартийные".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.