Exemplos de uso de "разі" em ucraniano com tradução "случай"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos86 случай78 при7 если1

mostrar

у разі збоїв мережі Оператора; в случае сбоев сети Оператора;

винагорода (у разі фіксованої зарплати); вознаграждений (в случае фиксированной зарплаты);

мовне редагування (у разі необхідності); языковое редактирование (в случае необходимости);

у разі компрометації особистого ключа. в случае компрометации личного ключа.

У цьому разі договір припиняється. В таком случае сделка приостанавливается.

У разі вибуху фукурю гинув. В случае взрыва фукурю погибал.

У разі виконання випередження колони. В случае выполнения обгона колонны.

У разі пожежі користуйтеся респіратором! В случае пожара пользуйтесь респиратором!

У разі керування причіпним грейдером. В случае управления прицепным грейдером.

У разі несправності його замінюють. В случае неисправности его заменяют.

автоматичне вимикання у разі аварії. автоматическое выключение в случае аварии.

У разі поліандрії - все навпаки. В случае полиандрии - все наоборот.

У всякому разі всі вітаються. Во всяком случае все приветствуются.

У разі нічиєї - пробиватимуть пенальті. В случае ничьи сразу пробивают пенальти.

У разі, якщо небажана вбити? В случае, если нежелательная убить?

У разі незгоди, людям погрожували підпалами. В случае несогласия, людям угрожали поджогами.

кінцівки у такому разі золотисто-жовті. конечности в таком случае золотисто-желтые.

Передоплата в разі редизайну сайту - 100%. Предоплата в случае редизайна сайта - 100%.

• У разі виявлення низької якості ембріона. • В случае обнаружения низкого качества эмбриона.

У такому разі декларація вважається зареєстрованою "; В таком случае декларация считается зарегистрированной "..

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS