Exemplos de uso de "районах" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos36 район35 область1

mostrar

величезне будівництво у розорених районах; огромное строительство в разоренных районах;

У всіх інших районах народи сильно змішані. Во всех остальных областях народы сильно смешаны.

У прибережних районах займаються рибальством. Жители прибрежных районов занимаются рыболовством.

Виростає в сухих районах Індії; Произрастает в сухих районах Индии;

У важкоприступних районах лісорозробки практично нема. В труднодоступных районах лесоразработки практически нет.

В гірських районах часто бувають зсуви. В горных районах часто бывают оползни.

Більшість океанаріумів розташовані в прибережних районах. Большинство океанариумов расположено в прибрежных районах.

Допускалися акції в районах, заселених українцями. Допускались акции в районах, заселённых украинцами.

Пункти обігріву облаштували у таких районах: Пункты обогрева обустроили в таких районах:

В гірських районах відносно прохолодне літо; В горных районах лето относительно прохладное;

Рецептура може відрізнятися в різних районах. Рецептура может различаться в разных районах.

Влітку в прибережних районах погода прохолодна. Летом в прибрежных районах погода прохладная.

У декількох районах міста пропала електрика. В большинстве районов города пропало электричество.

порятунок людей у районах несення чергування; спасение людей в районах несения дежурства;

Кастинги відбулися у багатьох районах Херсонщини. Кастинги прошли во многих районах Херсонщины.

У північних районах краще весняна посадка. В северных районах предпочтительней весенняя посадка.

В інших районах ТАР тибетці превалюють. В остальных районах ТАР тибетцы превалируют.

Посадка відбулась у важкодоступних районах Алтаю. Мы снимали в труднодоступных районах Алтая.

забезпечення тимчасових стоянок у важкодоступних районах; обеспечение временных стоянок в труднодоступных районах;

Тільки в південних районах літо посушливе. Только в южных районах лето засушливое.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS