Exemplos de uso de "реаліях" em ucraniano

<>
Західні технології в українських реаліях Западные технологии в украинских реалиях
Ми живемо в паралельних реаліях. Они живут в параллельных реальностях.
Особливості аналізу агрокомпаній в реаліях України Особенности анализа агрокомпаний в реалиях Украины
Це необхідно в реаліях сьогоднішнього дня: Это необходимо в реалиях сегодняшнего дня:
Які терміни окупності в українських реаліях? Какие сроки окупаемости в украинских реалиях?
У нинішніх реаліях ніхто не може... В нынешних реалиях никто не хочет...
А в наших реаліях це християни. А в наших реалиях это христиане.
В реаліях це може виглядати непередбачувано. В реалиях это может выглядеть непредсказуемо.
В українських реаліях панує абсолютна ієрархія. В украинских реалиях царит абсолютная иерархия.
Особливо сьогодні, у наших воєнних реаліях ". Особенно сегодня, в наших военных реалиях ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.