Exemplos de uso de "регуляція" em ucraniano

<>
регуляторна (регуляція системного артеріального тиску); регуляторная (регуляция системного артериального давления);
За допомогою самооцінки відбувається регуляція поведінки особистості. С помощью самооценки происходит регулирование поведения личности.
Регуляція життєвих функцій і кібернетика Регуляция жизненных функции и кибернетика
Нейрогуморальна регуляція здійснюється двома способами. Нейрогуморальная регуляция осуществляется двумя способами.
Це так звана зовнішня регуляція. Это так называемая внешняя регуляция.
См. також Збудження, Нейрогуморальна регуляція. См. также Возбуждение, Нейрогуморальная регуляция.
Акт дефекації та його регуляція. Акт дефекации и его регуляция.
Гуморальна і нервова регуляція дихання. Гуморальная и нервная регуляция дыхания.
Регуляція чисельності популяцій в біоценозах Регуляция численности популяций в биоценозах
Теплоутворення та тепловіддача, регуляція їх. Теплообразование и теплопередача, их регуляция.
Психічний стан людини та його регуляція ". Психическое состояние человека и его регуляция ".
Регуляція нормальної роботи внутрішніх органів людини. Регуляция нормальной работы внутренних органов человека.
Фізіологічна регуляція процесів напруги і розслаблення: Физиологическая регуляция процессов напряжения и расслабления:
Нервова і гуморальна регуляція серцевого циклу. Нервная и гуморальная регуляции работы сердца.
Емоційний стрес і регуляція емоційних станів............ Эмоциональный стресс и регуляция эмоциональных состояний.
Нервова і гуморальна регуляція діяльності організму. Нервная и гуморальная регуляции деятельности организма.
Внутрішньовидова конкуренція та регуляція чисельності популяції Внутривидовая конкуренция и регуляция численности популяции
Слава богу, для доданої регуляція яскравості. Слава богу, для добавленной регуляция яркости.
Гуморальна регуляція виникла раніше від нервової. Гуморальная регуляция возникла раньше от нервной.
Відомі такі функції кепу: регуляція транскрипції; Известны следующие функции кэпа: регуляция транскрипции;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.