Exemplos de uso de "режисером" em ucraniano

<>
Працював оператором і режисером "Укркінохроніки". Работал оператором и режиссером "Укркинохроники".
Режисером фільму виступив Микола Арсель. Кинорежиссером фильма выступил Николай Арсель.
Режисером став британець Майк Крісті. Режиссером выступил британец Майк Кристи.
Режисером виступив художник Джуліан Шнабель. Фильм снял художник Джулиан Шнабель.
Режисером фільму є Семен Горов. Режиссером видео выступил Семен Горов.
Режисером відеокліпу став Марк Вебб. Режиссёром фильма станет Марк Уэбб.
Режисером кінострічки виступив Джастін Лін. Режиссером киноленты выступил Джастин Лин.
Режисером картини виступить Джордан Вот-Робертс. Кинорежиссером картины выступает Джордан Вот-Робертс.
режисером став Ніколас Беуглет (англ. Nikolas Beuglet). режиссёром выступил Николас Беуглет (англ. Nikolas Beuglet).
Режисером "Повстання планети мавп" був Руперт Вайатт. Режиссер фильма "Восстание планеты обезьян" Руперт Уайетт.
Режисером фільму став Роберт Марковіц. Режиссером фильма стал Роберт Марковиц.
Режисером фільму стала Агнешка Холланд. Режиссером картины выступила Агнешка Холланд.
Режисером фільму є Карен Шахназаров. Режиссером фильма был Карен Шахназаров.
Режисером фільму став Сем Реймі. Режиссёром фильма стал Сэм Рейми.
Режисером стрічки виступив Тайка Вайтіті. Режиссёром ленты выступил Тайка Вайтити.
Режисером картини виступив Семен Горов. Режиссером картины выступил Семен Горов.
Режисером картини є Ніколай Арсель. Режиссёром картины является Николай Арсель.
Режисером картини виступив Трой Ніксі. Режиссером фильма выступит Трой Никси.
Режисером кліпу був Кріс Еплбаум. Режиссёром клипы был Крис Эпплбаум.
Мультфільм створювався режисером Костянтином Бронзитом. Мультфильм создавался режиссёром Константином Бронзитом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.