Exemplos de uso de "рекомендована" em ucraniano com tradução "рекомендованный"

<>
Рекомендована для студентів спеціальності менеджмент. Рекомендовано для студентов направления менеджмент.
може бути рекомендована лікувальна фізкультура. может быть рекомендована лечебная физкультура.
рекомендована довідником "Ukrainian Law Firms" рекомендована справочником "Ukrainian law firms"
Рекомендована література, аудіо та відео Рекомендованная литература, аудио и видео
Програма рекомендована Асоціацією масажистів ЦПРМ Программа рекомендована Ассоциацией массажистов ЦПРМ
Рекомендована у сфері вирішення спорів. Рекомендована в сфере Разрешения споров.
Рекомендована довідником "Ukrainian law firms 2015" Рекомендована справочником "Ukrainian law firms 2015"
Форма рекомендована для приготування шампанських вин. Форма рекомендована для приготовления шампанских вин.
В цьому випадку рекомендована процедура вибілювання. В этом случае рекомендована процедура отбеливания.
Рекомендована для повноколірного друку в офісі Рекомендована для полноцветной печати в офисе
Смажена їжа до вживання не рекомендована. Жареная пища к употреблению не рекомендована.
Рекомендована для професійного і домашнього догляду. Рекомендована для профессионального и домашнего ухода.
Саме тому риба рекомендована до вживання. Именно поэтому рыба рекомендована к употреблению.
Перед застосуванням рекомендована консультація з лікарем. Перед применением рекомендована консультация с врачом.
Рекомендована норма калорій становить 1200 в день. Рекомендованная норма калорий составляет 1200 в день.
КМ Партнери рекомендована рейтингом Chambers Europe 2018 КМ Партнеры рекомендована рейтингом Chambers Europe 2018
Рекомендована густота на період збирання (рослин / га): Рекомендованная густота в период уборки (растений / га):
Рекомендована перевірка Inland ENCs, видання 2.3.5; Рекомендованная проверка Inland ENCs, издание 2.3.5;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.