Exemplos de uso de "репутацію" em ucraniano

<>
Traduções: todos44 репутация44
Австралія має репутацію аридного материка. У Австралии репутация аридного материка.
Сорочку можна випрати, репутацію - ніколи. рубашку можно выстирать, репутацию - никогда.
Володимир Сошальський мав репутацію серцеїда. Владимир Сошальский имел репутацию сердцееда.
НБУ, та має добру репутацію. НБУ, и имеет хорошую репутацию.
Ці облігації мають погану репутацію. Эти препараты пользуются плохой репутацией.
Має репутацію "китайського Стіва Джобса". Имеет репутацию "китайского Стива Джобса".
Маю рекомендації та бездоганну репутацію. Имею рекомендации и безупречную репутацию.
Має репутацію інтелектуала серед однопартійців. Имеет репутацию интеллектуала среди однопартийцев.
Він мав досить суперечливу репутацію. Он имел достаточно противоречивую репутацию.
Незабаром Ромуальд придбав репутацію святого. Вскоре Ромуальд приобрёл репутацию святого.
на репутацію та добросовісність компанії. на репутацию и добросовестность компании.
1958) завоював репутацію відомого фольклориста. 1958) завоевал репутацию маститого фольклориста.
Тепер Слюсарчук хоче відбілити репутацію. Теперь Слюсарчук хочет отбелить репутацию.
Колись чоппер мав вкрай погану репутацію. Когда-то чоппер имел крайне скверную репутацию.
Вказує на бездоганну репутацію клієнта банку. Указывает на безупречную репутацию клиента банка.
Контролюючий орган MGA має бездоганну репутацію. Контролирующий орган MGA обладает безупречной репутацией.
незаконним посяганням на честь і репутацію). незаконного посягательства на его честь и репутацию.
Він створює робітнику повагу, престиж, репутацію. Он создает рабочему уважение, престиж, репутацию.
Гордіан заслужив свою репутацію доброзичливим характером. Гордиан заслужил свою репутацию дружелюбным характером.
58-річний Кейн має репутацію центриста. 58-летний Кейн имеет репутацию центриста.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.