Exemples d'utilisation de "речових" en ukrainien
повна автоматизація дослідження речових доказів;
полная автоматизация исследования вещественных доказательств;
Державна реєстрація обтяжень, іпотек речових прав:
Государственная регистрация обременений, ипотек вещных прав:
Вітчизняна доктрина речових прав: історичні нариси
Отечественная доктрина вещных прав: исторические очерки
Можливо вилучення речових доказів (ТМЦ, документів).
Возможно изъятие вещественных доказательств (ТМЦ, документов).
Загальна кількість виставлених речових експонатів - близько 120.
Общее количество выставленных вещественных экспонатов - около 120.
Здобуто понад 100 000 одиниць речових доказів.
Добыто свыше 100 тыс. единиц вещественных доказательств.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité