Exemplos de uso de "родинами" em ucraniano

<>
Сюди приходять цілими родинами, з друзями. Люди пришли целыми семьями, с друзьями.
І не одні, а цілими родинами. И не один, а целым семейством.
Більшість із них приїжджали цілими родинами. Многие из них пришли целыми семьями.
За родинами залізничників закріпили присадибні ділянки. За семьями железнодорожников закрепили приусадебные участки.
Дехто прийшов родинами, з маленькими дітьми. Некоторые приходили семьями, с маленькими детьми.
Відповідальність перед співробітниками та їх родинами: Ответственность перед сотрудниками и их семьями:
З цими родинами ведеться постійна планомірна робота. С этими семьями проводится постоянная социальная работа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.