Exemplos de uso de "родоначальником" em ucraniano
Він вважається родоначальником філософської діалектики.
Он считается родоначальником философской диалектики.
Родоначальником позитивізму вважають Огюста Конта.
Основоположником позитивизма считается Огюст Конт.
Родоначальником терміну "реінжиніринг" вважається Майкл Хаммер.
Родоначальником термина "реинжиниринг" считается Майкл Хаммер.
Кейнс є родоначальником сучасної теорії зайнятості.
Кейнс является родоначальником современной теории занятости.
Геракліта слід визнати родоначальником етичного універсалізму.
Гераклита следует признать родоначальником этического универсализма.
Легендарним родоначальником греків був цар Еллін.
Легендарным родоначальником греков был царь Эллин.
Він був родоначальником німецької класичної філософії.
Он был родоначальником немецкой классической философии.
Невідомо, хто був родоначальником цього прізвища.
Неизвестно, кто был родоначальником этой фамилии....
Родоначальником симфонії заслужено вважається Йозеф Гайдн.
Родоначальником симфонии заслуженно считается Йозеф Гайдн.
молодший син, Бодончара, став родоначальником Борджигінів.
младший сын, Бодончар, стал родоначальником Борджигинов.
Родоначальником німецького класицизму вважається філософ Іммануїл Кант.
Родоначальником немецкой классической философии считается Иммануил Кант.
Він з'явився родоначальником сучасної математичної логіки.
Он явился родоначальником современной математической логики.
Родоначальником дому вважається Белло (Беллон) (ум.812).
Родоначальником дома считается Белло (Беллон) (ум.812).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie