Ejemplos del uso de "розбиратися" en ucraniano

<>
Traducciones: todos16 разбираться16
Будемо вчитися і розбиратися разом. Будем учиться и разбираться вместе.
Іноді важливіше розбиратися в чаї. Иногда важнее разбираться в чае.
Не потрібно розбиратися в моді,... Не нужно разбираться в моде,...
Давайте розбиратися, як це зробити. Давайте разбираться, как это сделать.
Будемо розбиратися, працювати над помилками. Будем разбираться, работать над ошибками.
Отже, інтрига зберігається, продовжуємо розбиратися! Так что интрига сохраняется, продолжаем разбираться!
• Навички розбиратися в чужому коді • Навыки разбираться в чужом коде
Пересолин став розбиратися, чим вони займаються. Пересолин стал разбираться, чем они занимаются.
здатності швидко розбиратися в чужому коді, способности быстро разбираться в чужом коде,
Вам треба тільки розбиратися в програмуванні. Вам надо только разбираться в программировании.
гарна інтуїція, уміння розбиратися в людях; хорошая интуиция, умение разбираться в людях;
Розбиратися в бізнесі і вивчати ринок. Разбираться в бизнесе и изучать рынок.
Треба розбиратися в кожному конкретному випадку. Нужно разбираться в каждом конкретном случае.
необхідно розбиратися в цінності збережених речей, необходимо разбираться в ценности хранимых вещей,
"Ми будемо розбиратися з цією ситуацією. "Мы будем разбираться с этой ситуацией.
Вам варто досконально розбиратися в них. Вам стоит досконально разбираться в них.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.