Exemplos de uso de "розвинених" em ucraniano

<>
відсутністю розвинених форм соціальної самосвідомості; отсутствии развитых форм социального самосознания;
Вони прямували до розвинених країн світу. Они направлялись в развитые страны мира.
пільгове кредитування найменш розвинених держав. льготное кредитование наименее развитых государств.
Феномен, небачений в розвинених країнах. Феномен, невиданный в развитых странах.
У циклопів 4 пари розвинених ніг. У циклопов 4 пары развитых ног.
між публікою найбільш розвинених націй світу между публикой самых развитых наций мира
Белокуриха - один з розвинених курортів Росії. Белокуриха - один из развитых курортов России.
музиці і розвинених в творчості Комитаса. музыке и развитых в творчестве Комитаса.
Такий рівень досягнуто в усіх розвинених країнах. Во всех развитых странах достигнут этот уровень.
У розвинених країнах світу гідроресурси практично вичерпані. в развитых странах мира гидроресурсы практически исчерпаны.
У добре розвинених рослин кількість рожевого збільшується. У хорошо развитых растений количество розового увеличивается.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.