Exemplos de uso de "розвиток" em ucraniano

<>
Traduções: todos463 развитие463
координують розвиток структури партійних організацій; координируют развитие структуры партийных организаций;
Розвиток постійних армій Ф. Рабле. Развитие постоянных армий Ф. Рабле.
всебічне і своєчасне розвиток дітей всестороннее и своевременное развитие детей
Розвиток кооперативного руху проходило складно. Развитие кооперативного движения проходило сложно.
Продовжувався розвиток методів небесної механіки. Продолжалось развитие методов небесной механики.
Чи можна попередити розвиток геморою? Можно ли предупредить развитие геморроя?
Можуть потенціювати розвиток ортостатичної гіпотензії. Могут усиливать развитие ортостатической гипотензии.
· прискорений розвиток менш розвинутих територій; об ускоренном развитии менее развитых территорий;
Розвиток ситуації перед окупацією БіГ Развитие ситуации перед оккупацией БиГ
Розвиток мотивації досягнення пояснювався особливостями. Развитие мотивации достижения объяснялось особенностями.
Коли відбувається розвиток діабетичної нефропатії? Когда происходит развитие диабетической нефропатии?
Британська колоніальна імперія, її розвиток. Британская колониальная империя, ее развитие.
Дратівливість, нетерпимість, розвиток стресових станів; Раздражительность, нетерпимость, развитие стрессовых состояний;
Професійне навчання та особистісний розвиток Профессиональное обучение и личностное развитие
культурний, творчий та спортивний розвиток; культурное, творческое и спортивное развитие;
Розвиток журналістики в молодіжному середовищі; Развитие журналистики в молодёжной среде;
"Сталий розвиток": теоретичний аспект (c. "Устойчивое развитие": теоретический аспект (c.
BeagleBone Black Wireless прискорює розвиток BeagleBone Black Wireless ускоряет развитие
Усе це підштовхувало промисловий розвиток. Все это подталкивало промышленное развитие.
Розвиток прямий, стадія пуголовок відсутня. Развитие прямое, стадия головастика отсутствует.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.