Beispiele für die Verwendung von "розділом" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 раздел11
Зазвичай вивчення закінчується розділом дозування. Обычно изучение заканчивается разделом дозировка.
Держгеонадрами за розділом "Підземні води". Госгеонедрами по разделу "Подземные воды".
Особливим розділом стоматології є ортопедія. Особым разделом стоматологии является ортопедия.
Психометрія є розділом прикладної статистики. Психометрия является разделом прикладной статистики.
Форма № 1ДФ доповнена новим розділом: Форма № 1ДФ дополнена новым разделом:
Розділом I Типового статуту передбачено, що: Разделом I Типового устава предусмотрено, что:
Вивчення поведінки є також розділом нейробіології. Изучение поведения является также разделом нейробиологии.
Першим розділом ЦРУ став Аллен Даллес. Первым разделом ЦРУ стал Аллен Даллес.
перед купівлею, продажем або розділом ділянки; перед покупкой, продажей или разделом участка;
Він повинен був бути англомовним розділом. Он должен был быть англоязычным разделом.
Ви можете скористатися розділом, що вас цікавить: Нажимайте на ссылку раздела, который вас интересует:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.