Exemplos de uso de "розміщені" em ucraniano

<>
розміщені повітродувки та блок управління. размещены воздуходувки и блок управления.
Очі розміщені високо на голові. Глаза расположены на голове высоко.
розміщені на різній відстані від нього. находящихся на различном расстоянии от него.
Розміщені вони в плетений кошик. Помещены они в плетеную корзинку.
Експозиції музею розміщені в 28 залах. Экспозиция музея размещается в 28 залах.
Вони розміщені в нових приміщеннях. Они располагаются в новых зданиях.
Високо розміщені фари у всіх версіях автомобіля Высоко расположенные фары во всех версиях автомобиля
Наші сервери розміщені в Німеччині. Наши сервера размещены в Германии.
В Балтиморі розміщені три кампуси університету. В Балтиморе расположены три кампуса университета.
Тут розміщені підкіркові центри нервової діяльності. Здесь находятся подкорковые центры нервной деятельности.
під карнизом розміщені великі модульони. под карнизом размещены большие модильоны.
Торфовища розміщені по всій долині р. Вовк. Торфяники расположены по всей долине р. Вовк.
Більшість прісних озер розміщені на. Большинство пресных озер размещены на.
Довгі м'язи розміщені переважно на кінцівках. Длинные мышцы расположены преимущественно на конечностях.
Театри розміщені в центрі Приштини. Театры размещены в центре Приштины.
Документи розміщені на металевих стелажах. Документы размещены на металлических стеллажах.
Усередині розміщені два цифрових дисплеї. Внутри размещены два цифровых дисплея.
Повітрозабірники двигунів розміщені під центропланом. Воздухозаборники двигателей размещены под центропланом.
розміщені на бонусної таблиці нижче. размещенные на бонусной таблице ниже.
Світильники розміщені в бетонній стелі. Светильники размещены в бетонном потолке.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.