Exemples d'utilisation de "розповідав" en ukrainien

<>
Про це Молотов розповідав відкрито. Об этом Молотов рассказывал открыто.
Пригадується випадок, який мені розповідав один знайомий. Мне вспоминается случай, рассказанный мне одной знакомой.
Багато знав анекдотів, чудово розповідав. Много знал анекдотов, прекрасно рассказывал.
Мюнхгаузен розповідав їх талановито і дотепно. Мюнхгаузен рассказывал их талантливо и остроумно.
Сам Ростоцький про цю роботу розповідав: Сам Ростоцкий об этой работе рассказывал:
"Strēlnieku zvaigznājs"), який розповідав про Латвійських стрільців. "Strelnieku zvaigznajs"), который рассказывал о Латышских стрелках.
Ось як Лєтов розповідав про це знайомство: Вот как Летов рассказывал про это знакомство:
Раніше АвтоЮрист розповідав про експертизи при ДТП. Ранее АвтоЮрист рассказывал об ответственности за ДТП.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !