Exemplos de uso de "розробив" em ucraniano

<>
mostrar
Він також розробив теорему схем. Он также разработал теорему схем.
Розробив теорію надійності біологічних систем. Создал теорию надежности биологических систем.
Для цього розробив відповідний алгоритм. Для этого разработан соответствующий алгоритм.
Сайруса Маккорміка, розробив жнивну машину; Сайруса Маккормика, разработавшего жатвенную машину;
Розробив і сконструював спеціальний прилад - гальванометр. Создал и сконструировал особый прибор - гальванометр.
У. розробив цільну дидактичну систему. У. разработал цельную дидактическую систему.
Останні проекти, які Я розробив і реалізував. Новые проекты, которые я создал и реализовал.
Дизайн Florida розробив Джорджетто Джуджаро. Дизайн Florida разработал Джорджетто Джуджаро.
розробив теорію вихрових повітряного гвинта. разработал вихревую теорию воздушного винта.
Фред розробив новий спосіб нафтопереробки. Фред разработал новый способ нефтепереработки.
Розробив динамічні методи прогнозування погоди. Разработал динамические методы предсказания погоды.
П. Артеді розробив систематику риб. П. Артеди разработал систематику рыб.
Карти-завдання AgriLab вже розробив. Карты-задания AgriLab уже разработал.
Розробив систему лімнологічного районування Естонії. Разработал систему лимнологического районирования Эстонии.
"Укроборонпром" розробив бойовий модуль "Вій" "Укроборонпром" разработал боевой модуль "Вий"
Також Мессі розробив шифр SAFER. Также Мэсси разработал шифр SAFER.
Франклін також розробив біфокальні окуляри. Франклин также разработал бифокальные очки.
Розробив кількісну теорію кополімеризації (1951). Разработал количественную теорию сополимеризации (1951).
Як дослідник розробив лікування глаукоми. Как исследователь разработал лечение глаукомы.
Дизайн монети розробив Бенджамін Франклін; Дизайн монеты разработал Бенджамин Франклин;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS