Exemplos de uso de "розробляються" em ucraniano com tradução "разрабатываться"
Traduções:
todos14
разрабатываться14
Розробляються опитувальники і проводиться анкетування.
Разрабатываются опросники и проводится анкетирование.
Родовища розробляються Норильским гірничо-металургійним комбінатом.
Месторождения разрабатываются Норильским горно-металлургическим комбинатом.
Розробляються також деталізовані графіки виконання робіт.
Разрабатываются также детализированные графики выполнения работ.
Розвідані і розробляються великі родовища нафтопродуктів.
Разведаны и разрабатываются крупные месторождения нефтепродуктов.
Розробляються комплексні магматичні і скарнові родов.
Разрабатываются комплексные магматические и скарновые месторожд.
Тут розробляються родовища фосфоритів і апатитів.
Здесь разрабатываются месторождения фосфоритов и апатитов.
Регламенти розробляються з урахуванням методичних рекомендацій.
Регламенты разрабатываются с учетом методических рекомендаций.
У штаті Амапа розробляються родовища марганцю.
В штате Амата разрабатываются месторождения марганца.
Корінні родовища розробляються відкритим і підземним способами.
Одноимённое месторождение разрабатывается открытым и подземным способами.
Ці проблеми активно розробляються в сучасній науці.
Эта тема активно разрабатывается в современной науке.
У пром. масштабах розробляються тільки родов. смарагдів.
В пром. масштабах разрабатываются только родов. изумрудов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie