Exemplos de uso de "розробляє" em ucraniano com tradução "разрабатывать"

<>
Traduções: todos37 разрабатывать35 разработка2
Розробляє теоретичні проблеми народнопоетичної творчості. Разрабатывает теоретические проблемы народнопоэтического творчества.
Даерон розробляє рунічний алфавіт - кірт. Даэрон разрабатывает рунический алфавит - кирт.
Розробляє та впроваджує інвестиційні проекти. Разрабатывает и реализует инвестиционные проекты.
Демпстер розробляє іскровий джерело іонізації. Демпстер разрабатывает искровой источник ионизации.
Firefly розробляє серію ракет-носіїв. Firefly разрабатывает серию ракет-носителей.
Потім він розробляє проектну документацію. Он же разрабатывает проектную документацию.
Проектну документацію розробляє електропередавальна організація. Проектную документацию разрабатывает электропередающая организация.
розробляє стандарти для iGaming-індустрії; разрабатывает стандарты для iGaming-индустрии;
Розробляє дивідендну політику корпоративного клієнта. Разрабатывает дивидендную политику корпоративного клиента.
Росія розробляє принципи регулювання ICO Россия разрабатывает принципы регулирования ICO
Розробляє та оновлює реєструвати проекти Разрабатывает и обновляет регистр проектов
Росія розробляє систему виявлення майнерів Россия разрабатывает систему обнаружения майнеров
Наш дизайнер розробляє скетчі проекту. Наш дизайнер разрабатывает скетчи проекта.
6) розробляє прогноз консолідованого бюджету РФ; 6) разрабатывает прогноз консолидированного бюджета РФ;
6) розробляє теоретичні основи прогнозування геосистем. 6) разрабатывает теоретические основы прогнозирования геосистем.
розробляє та впроваджує власні програми, проекти; разрабатывает и реализует собственные проекты и программы;
Розробляє калькуляцію на кожний вид продукції. Разрабатывает калькуляцию на каждый вид продукции.
Розробляє нові екскурсійні і лекційні теми. Разрабатывает новые экскурсионные и лекционные темы.
Росія розробляє систему виявлення майнерів - Gesellberg Россия разрабатывает систему обнаружения майнеров - Gesellberg
розробляє та затверджує навчально-тематичні плани; разрабатывают и утверждают учебно-тематические планы;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.