Sentence examples of "розташована" in Ukrainian

<>
Література розташована в хронологічному порядку. Литература расположена в хронологическом порядке.
Місце, де розташована твоя домівка. Место, где находится твой дом.
На площі розташована платна автостоянка. На площади располагается платная автостоянка.
Газовідвідна трубка розташована під стволом. Газоотводная трубка размещена под стволом.
Австралія повністю розташована в південній півкулі. Австралия целиком лежит в Южном полушарии.
Квартира розташована у спокійному районі. Квартира расположена в спокойном районе.
У Шхемі розташована гробниця Йосипа. В Шхеме находится гробница Иосифа.
Розташована безпосередньо над сонячним ядром. Располагается непосредственно над солнечным ядром.
Степова зона розташована південніше Лісостепу. Степная зона размещена южнее Лесостепи.
розташована в м. Кошіце (Словаччина). расположена в г. Кошице (Словакия).
Тут розташована кафедра архієпископа Кентерберійського. Здесь находится кафедра архиепископа Кентерберийского.
У яких кліматичних поясах розташована Австралія? В каких климатических поясах располагается Австралия?
Планета розташована дуже близькою до зірки. Планета размещена очень близкой к звезде.
Нині там розташована автобусна зупинка. На ней расположена автобусная остановка.
У центрі розташована стародавня Пальміра. В центре находится древняя Пальмира.
Фортеця розташована на Головному пляжі Петровац. Крепость располагается на Главном пляже Петровац.
Розташована поблизу від Воскресенської слобідки. Расположена поблизости от Воскресенской слободки.
Фортеця розташована у важкодоступній місцині. Крепость находится в труднодоступном месте.
Держава розташована в трьох годинникових поясах. Страна располагается в трёх часовых поясах.
Розташована в центрі району Ахмедли. Расположена в центре района Ахмедлы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.