Exemplos de uso de "розумні" em ucraniano

<>
"Розумні" - вчаться на чужих помилках. "Умные" - учатся на чужих ошибках.
Індивідуальні рішення за розумні гроші Индивидуальные решения за разумные деньги
Розумні програми - задані для успіху Умные программы - заданные для успеха
якісний сервіс і розумні ціни качественный сервис и разумные цены
Розумні багажні бирки від KLM Умные багажные бирки от KLM
Індивідуальний підхід та розумні тарифи Индивидуальный подход и разумные тарифы
"Це розумні хлопці, а не вівці". "Это умные парни, а не овцы".
Збирачі (глинеры) - розумні гуманоїдний істоти. Собиратели (глинеры) - разумные гуманоидные существа.
Собаки сильні, витривалі і дуже розумні. Собаки сильные, выносливые и очень умные.
Затишок і комфорт за розумні гроші Уют и комфорт за разумные деньги
Підключайте розумні функції і IP-телефонію Подключайте умные функции и IP-телефонию
Виною всьому виявилися розумні лілові квіти. Виной всему оказались разумные лиловые цветы.
розумні, сміливі та старші 12 років умные, смелые и старше 12 лет
За ефективну економіку і розумні закони. За эффективную экономику и разумные законы.
Вони розумні, справедливі і дуже добрі. Они умны, справедливы и очень добры.
Розвинулися високоорганізовані розумні форми дуже різноманітні. Развившиеся высокоорганизованные разумные формы удивительно разнообразны.
Українці сильні, працьовиті та розумні люди. Украинцы сильные, трудолюбивые и умные люди.
Наші ціни розумні й оптимально доступні. Наши цены разумны и оптимально доступны.
Розумні налаштування для твоєї смарт-техніки. Умные настройки для твоей смарт-техники.
всебічне і розумні розваги в ефірі всестороннее и разумные развлечения в эфире
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.