Exemplos de uso de "розширено" em ucraniano

<>
розширено коло платників туристичного збору; расширен круг плательщиков туристического сбора;
Лікарню було розширено до 50 ліжок. Позднее больница расширилась до 50 коек.
У передреволюційні роки село значно розширено. В предреволюционные годы село значительно расширяется.
Також розширено функціональність дизайнера процесів. Также расширена функциональность дизайнера процессов.
Зараз список спеціальностей значно розширено. Сейчас список специальностей значительно расширен.
Розширено імпорт моделей із ifc Расширен импорт моделей из ifc
Розширено асортимент товарів народного споживання. Расширен ассортимент товаров народного потребления.
Аеропорт London City буде розширено Аэропорт London City будет расширен
Ще натиск, і плацдарм розширено. Еще натиск, и плацдарм расширен.
згодом його було розширено Бенуа Мандельбротом. впоследствии оно было расширено Бенуа Мандельбротом.
Останнім часом його розширено і реконструйовано. Недавно он был расширен и реконструирован.
Ліміт моделей, звуків, спрайтів розширено вдвічі. Лимит моделей, звуков, спрайтов расширен вдвое.
Парк було розширено до 16 гектарів. Парк был расширен до 16 гектаров.
Розширено географію бізнесу (СНД, Європа, США) Расширена география бизнеса (СНГ, Европа, США)
Збудовано меблеву і розширено паперову фабрику. Построен мебельную и расширен бумажную фабрику.
Також в DiRT 2 розширено автопарк. Также в DiRT 2 расширен автопарк.
2012-02-21 Розширено асортимент нашої продукції. 2012-02-21 Расширен ассортимент нашей продукции.
2013-02-01 Розширено асортимент нашої продукції 2013-02-01 Расширен ассортимент нашей продукции
Розширено функціонал картки товару (update 06.2017) Расширен функционал карточки товара (update 06.2017)
Канал Київ-Дніпропетровськ розширено з 256 до 512k. Канал Киев-Днепропетровск расширен с 256 до 512k.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.