Exemplos de uso de "розібрали" em ucraniano

<>
Traduções: todos12 разобрать12
Охорона розбіглася, люди розібрали продукти. Охрана разбежалась, люди разобрали продукты.
Кінострічку буквально розібрали на цитати. Ленту буквально разобрали на цитаты.
У 1934 році Фонтан розібрали. В 1934 году Фонтан разобрали.
Дзвіницю і ротонду церкви розібрали. Колокольню и ротонду церкви разобрали.
При цьому розібрали верх над бабинцем. При этом разобрали верх над бабинцом.
Дзвіницю розібрали, дзвони здали в Рудметалторг. Колокольню разобрали, колокола сдали в Рудметаллторг.
У XIX столітті оборонну стіну розібрали. В XIX столетии оборонительную стену разобрали.
Після закінчення будівництва старий храм розібрали. После окончания строительства старый храм разобрали.
Згодом, більшовики розібрали церкву на камінь. После Революции большевики разобрали церковь на камень.
У 1930-х роках ряди розібрали. В 1930-х годах ряды разобрали.
А павільйон розібрали в 1934 р. А павильон разобрали в 1934 году.
Стару дерев'яну церкву святого Георгія розібрали. Старая деревянная церковь Св.Георгия была разобрана.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.