Exemplos de uso de "російських" em ucraniano com tradução "российский"

<>
Traduções: todos121 российский85 русский36
"Туристичні пристрасті російських туристів змінилися. "Туристические пристрастия российских туристов изменились.
"Однокласники" - ветеран серед російських соцмереж. "Одноклассники" - ветеран среди российских соцсетей.
Доступ до російських наукових журналів. Подписка на российские научные журналы.
Повага російських хакерів і шахраїв! Уважение российских хакеров и мошенников!
Нумерувати російських космонавтів стали заново. Нумеровать российских космонавтов стали заново.
ФОТО: "зіркові" коти російських знаменитостей ФОТО: "звездные" коты российских знаменитостей
Блокада російських фур в Україні. Блокада российских фур на Украине.
Держкомтелерадіо заборонив 137 російських книг. Госкомтелерадио запретил 137 российских книг.
Член Організації російських бібліофілів (ОРБ). Член Организации российских библиофилов (ОРБ).
Україна вислала 13 російських дипломатів. Украина выслала 13 российских дипломатов.
Посібник для російських землевласників. / Відп. Пособие для российских землевладельцев. / Отв.
Чехія висилає трьох російських дипломатів. Чехия вышлет трех российских дипломатов.
Першою російських дипломатів видворила Британія. Первой российских дипломатов выдворила Великобритания.
Синоду і російських духовних семінарій. Синода и российских духовных семинарий.
Україна дозволила транзит російських літаків. Украина разрешила транзит российских самолетов...
Станіслава до Капітулу російських орденів. Станислава в Капитул российских орденов.
"Звертаюсь до родичів російських військовослужбовців. Я обращаюсь к родственникам российских военнослужащих.
Російських громадян щоденно затримує СБУ. Российских граждан ежедневно задерживает СБУ.
СБУ оприлюднила порядок організації "російських гастролів" СБУ обнародовала порядок организации "российских гастролей"
Арт-директор багатьох російських джазових фестивалів. Арт-директор ряда российских джазовых фестивалей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.