Exemplos de uso de "росіяни" em ucraniano

<>
На два бали відстають росіяни. На два балла отстают россияне.
Українці - 73% населення, росіяни - 22%. Украинского - 73% населения, русских - 22%.
Так, росіяни також мають певні проблеми. Да, в России тоже есть проблемы.
"Росіяни не гребують відвертими провокаціями. "Россияне не гнушаются откровенными провокациями.
Росіяни підтягнули БТРи і окопалися. Русские подтянули Бтры и окопались.
Українці та росіяни приречені на дружбу. Украина и Россия обречены на дружбу.
Росіяни належать до європеоїдної раси. Россияне относятся к европеоидной расе.
Борисов Н.С. Росіяни полководці. Борисов Н.С. Русские полководцы.
У 2011 році росіяни перейшли на літній час. Весной 2011 года Россия перешла на летнее время.
Росіяни сказали, що таке "Новоросія" Россияне сказали, что такое "Новороссия"
І це - росіяни ", - резюмував президент. И это - русские ", - подытожил президент.
Усі постраждалі росіяни - жителі Брянська. Все пострадавшие россияне - жители Брянска.
Звідси росіяни вирішили перейти Балкани. Отсюда русские решили перейти Балканы.
Росіяни придбали донецький завод "Норд" Россияне приобрели донецкий завод "Норд"
Національність (росіяни, українці) йшла нижче. Национальность (русские, украинцы) шла ниже.
Українці і росіяни розселялись дисперсно. Украинцы и россияне расселялись дисперсно.
коряки, чукчі, ітельмени, росіяни, українці. коряки, чукчи, ительмены, русские, украинцы.
Росіяни розкрили секрети реконструкції "хрущовок" Россияне раскрыли секреты реконструкции "хрущевок"
Переважна національність - росіяни (98%) [1]. Преобладающая национальность - русские (98%) [8].
Росіяни переважно оселялися в містах. Россияне преимущественно селились в городах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.