Ejemplos del uso de "росії" en ucraniano

<>
Друкований орган - газета "Околиці Росії". Печатный орган - газета "Окраины России".
WEB - Офіційний сайт ФМС Росії. WEB - Официальный сайт ФМС РФ.
На території Росії можна розплачуватися тільки рублями. В Российской Федерации можно рассчитываться только рублями.
Вигнання наполеонівської армії з Росії. Изгнание наполеоновской армии из России.
У Росії прокуратуру просять перевірити телеканал "Дождь" Генпрокуратуру РФ попросили проверить финансирование телеканала "Дождь"
Газманов Олег, народний артист Росії. Газманов Олег, народный артист России.
Державна інспекція по маломірних суднах МНС Росії; Государственной инспекцией по маломерным судам МЧС РФ;
У Росії тиша і спокій. В России тишина и покой.
Мітцубісі побудує завод у Росії Митцубиси построит завод в России
Актуальність розведення кроликів в Росії Актуальность разведения кроликов в России
Ставлення до Росії також змінилося. Прогноз по России также изменился.
Участь Росії у поділах Польщі. Роль России в разделах Польши.
У Росії почали збирати "Мерседеси" В России начнется сборка "Мерседесов"
Член СА Росії, доцент СамГАСА. Член СА России, доцент СамГАСА.
Заслужений артист Росії (МЕЛАДЗЕ Валерій). Заслуженный артист России (МЕЛАДЗЕ Валерий).
Індія наблизилася до показників Росії. Индия приблизилась к показателям России.
Збалансована інфляція характерна для Росії. Сбалансированная инфляция характерна для России.
Дебют Росії був досить успішним. Дебют России был довольно-таки удачным.
У Росії знизилося внутрішньополітичне напруження. В России снизилось внутриполитическое напряжение.
Ткач - уродженець Кемеровської області Росії. Ткач - уроженец Кемеровской области России.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.