Exemplos de uso de "рухомих" em ucraniano

<>
присутність рухомих комах всередині пакету; присутствие движущихся насекомых внутри пакета;
1938 генерал-інспектор рухомих військ. 1938 генерал-инспектор подвижных войск.
Людей, рухомих однією спільною мрією. Людей, движимых одной общей мечтой.
перевірити наявність мастила у всіх рухомих частинах; проверить наличие смазки во всех трущихся частях;
Величезна енергія рухомих повітряних мас. Огромная энергия движущихся воздушных масс.
Гори виникають на рухомих ділянках земної кори. Горы возникшие в подвижных зонах земной коры.
Зберігання та реставрація пам'яток культури (рухомих) Хранение и реставрация памятников культуры (движимых)
"До електродинаміки рухомих тіл" (нім. "К электродинамике движущихся тел" (нем.
У Хокінга - важка форма ураження рухомих нейронів. У Хокинга - тяжелая форма поражения подвижных нейронов.
Невисоке енергоспоживання, немає рухомих частин. Низкое энергопотребление, отсутствие движущихся частей.
Ігри рухомих цілей (дробовик весело) Игры движущихся целей (дробовик весело)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.