Exemplos de uso de "рівні" em ucraniano com tradução "уровень"

<>
Traduções: todos195 уровень169 равный22 ровный4
Біодоступність коливається на рівні 80%. Биодоступность колеблется на уровне 80%.
більш високі рівні розмірного резонансу. более высокие уровни размерного резонанса.
Грамотність знаходилась на низькому рівні. Грамотность была на низком уровне.
Відмовостійкість реалізована на апаратному рівні. Отказоустойчивость реализована на аппаратном уровне.
Поняття про енергетичні рівні молекул. Понятие об энергетических уровнях молекул.
Призначений рейтинг на рівні "B-" Рейтинг подтвержден на уровне "B-"
Вимірювання проводять на рівні годови. Измерения проводят на уровне головы.
Але тільки на інтуїтивному рівні. Просто на каком-то интуитивном уровне.
Їли рівні центру Торонто 1 Ели уровне центра Торонто 1
медіація на рівні адміністративного оскарження; медиация на уровне административного обжалования;
Середні і високий рівні схожі. Средний и высокий уровни схожи.
Порогові рівні: поріг гострої дії; Пороговые уровни: порог острого действия;
рівні з Китаєм і Бразилією. уровне с Китаем и Бразилией.
виконуються самостійно (7 - 8 рівні). работы, выполняемые самостоятельно (7-8 уровни).
Рівні кетської релігійно-міфологічної системи Уровни кетской религиозно-мифологической системы
Похід організований на належному рівні! Поход организован на должном уровне!
Сюжет і картинка - на рівні. Сюжет и картинка - на уровне.
полки встановлюються на потрібному рівні; полки устанавливаются на нужном уровне;
Все пройшло на найвищому рівні. Все прошло на высшем уровне.
У декого - на рівні 15%! У некоторых - на уровне 15%!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.