Exemplos de uso de "рідкісних" em ucraniano

<>
Багато в акваріумі рідкісних рослин. Много в аквариуме редких растений.
Тут росте 33 види рідкісних рослин. Здесь произрастает 33 вида редкостных растений.
рідкісних та зникаючих - 165 видів; редких и исчезающих - 165 видов;
розбори складних та рідкісних клінічних випадків. разборы сложных и редких клинических случаев.
У рідкісних випадках фартух робиться рельєфним В редких случаях фартук делается рельефным
З рідкісних видів скопа і беркут. Из редких видов скопа и беркут.
наявність ексклюзивних, витриманих, рідкісних сортів пива; наличие эксклюзивных, выдержанных, редких сортов пива;
Реінтродукція рідкісних видів флори та фауни Реинтродукция редких видов флоры и фауны
Використовують таку маніпуляцію в рідкісних випадках. Используют такую манипуляцию в редких случаях.
у рідкісних випадках призначають альфа-адреноблокатори. в редких случаях назначают альфа-адреноблокаторы.
Тут росте близько 170 типів рідкісних рослин. Здесь произрастает около 170 типов редких растений.
У рідкісних видів розвиток протікає із метаморфозом. У редких видов развитие протекает с метаморфозом.
Також живе 40 пар рідкісних орланів-білохвостів. Также обитает 40 пар редких орланов-белохвостов.
Тут можна побачити рідкісних тварин, унікальні рослини. Здесь водятся редкие животные и произрастают уникальные растения.
Розробки кріоліту, руд кольорових і рідкісних металів. Добыча криолита, руд цветных и редких металлов.
На Сафазі можна поласувати стравами з рідкісних морепродуктів. В Сафаге вы можете насладиться блюдами редкие морепродукты.
Тільки в рідкісних випадках можливе зараження повітряно-крапельним шляхом. В исключительно редких случаях возможен воздушно-капельный путь заражения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.