Exemplos de uso de "різну" em ucraniano com tradução "разный"

<>
mostrar
Гелі мають різну ступінь фіксації. Гели имеют разную степень фиксации.
Останні мають різну гормональну активність. Последние имеют разную гормональную активность.
Дана серія має різну стилістику; Данная серия имеет разную стилистику;
Або інженери різну освіту отримали? Или инженеры разное образование получили?
Чим можна пояснити різну кількість Чем можно объяснить разное количество
Початкові школи мають різну ефективність. Начальные школы имеют разную эффективность.
Природно, попит на різну сировину впав. Естественно, спрос на разное сырье упал.
Різні вчені виділяють різну їх кількість. Разные ученые выделяют разное их количество....
Комунікаційні мережі можуть мати різну конфігурацію. Коммуникационные сети могут иметь разную конфигурацию.
Має різну будову в різних моделях. Имеет разное строение в разных моделях.
Завдяки зонування можна використовувати різну меблі. Благодаря зонированию можно использовать разную мебель.
Має різну конфігурацію, топологію й протоколи. Имеет разную конфигурацию, топологию и протоколы.
Різні клони мають різну інтенсивність запаху. Различные клоны имеют разную интенсивность запаха.
Посудомийна машина може мати різну вартість. Посудомоечная машина может иметь разную стоимость.
У них поміщають різну кількість кольорів: В них помещают разное количество цветов:
Проблеми з печінкою мають різну причину. Проблемы с печенью имеют разную причину.
На практиці ФПГ демонструють різну ефективність. На практике ФПГ демонстрируют разную эффективность.
Психологи виділяють різну кількість типів характеру. Психологи выделяют разное количество типов характера.
Зазначені бланки документів мають різну ціну. Указанные бланки документов имеют разную цену.
Хоча встановлювати різну пам'ять не бажано. Хотя устанавливать разную память не желательно.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS