Exemplos de uso de "своїм чоловіком" em ucraniano

<>
Магдалена зі своїм чоловіком Йозефом. Магдалена со своим мужем Йозефом.
Вона любила цитувати вірші своїм відвідувачам. Она любила цитировать стихи своим посетителям.
Cosmopolitan назвав Усика "Чоловіком року" Cosmopolitan назвал Усика "Мужчиной года"
Нерка відрізняється своїм яскраво-червоним м'ясом. Нерка отличается своим ярко-красным мясом.
Разом з чоловіком виховали доньку. Вместе с мужем вырастила дочь.
"Погодуйте мавпу", - сказав Ходжсон своїм футболістам. "Покормите обезьяну", - сказал Ходжсон своим футболистам.
перед чоловіком, і просить і ридає, Перед мужчиною, и просит и рыдает,
Кожен запам'ятав його "своїм". Каждый запоминает "своё" слово.
[2], присвячену загиблим чоловіком. [2], посвящённую погибшему мужу.
"Поділись своїм теплом" "Поделись своим теплом"
Вона вчилася в Академії, переодягнувшись чоловіком. Она училась в Академии, переодевшись мужчиной.
Моряки, альпіністи, водії - всі вважали його своїм. Моряки, альпинисты, шоферы-дальнобойщики - все считали его своим.
Третім чоловіком був барон Одлі. Третьим мужем был барон Одли.
Рекомендувати LOST HOTEL своїм друзям. Рекомендовать LOST HOTEL своим друзьям.
Він був хорошим татом та чоловіком! Он был хорошим отцом и мужем.
Столиця Шотландії, знаменитий своїм унікальним колоритом. Столица Шотландии, знаменит своим уникальным колоритом.
У 1843 їздила з чоловіком в Париж. В 1843 ездила с мужем в Париж.
І я царським своїм поцілунком И я царским своим поцелуем
Потім другим чоловіком Олени став Чарльз Розуел. Далее вторым мужем Елены стал Чарлз Розуэлл.
Цукрове вважав Біанкі своїм учителем. Сахарнов считал Бианки своим учителем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.