Exemplos de uso de "свята" em ucraniano com tradução "святой"

<>
Вийшов трейлер фільму "Свята Аґата" Трейлер фильма "Святая Агата".
Раритетна ікона "Свята мучениця Лідія". Раритетная икона "Святая мученица Лидия".
Схема для вишивки бісером "Свята... Набор для вышивания бисером "Святая...
Карта хрестових походів Свята земля Карта крестовых походов Святая земля
Шанується Християнською Церквою як свята. Почитается христианской церковью как святая.
Покровителем ордену вважалася свята Урсула. Покровителем коммуны почитается святая Урсула.
свята Діва Марія називається Богородицею.... святая Дева Мария называется Богородицею....
Свята Трійця - парадигма людської особистості Святая Троица - парадигма человеческой личности
прозвучала пісня "Тиха ніч, свята ніч".... прозвучало: "Тихая ночь, святая ночь"...
Свята Софія постала серед них найпершою. Святая София появилась среди низ первой.
Вважається, що Свята Люція протегує сліпим. Считается, что Святая Люция покровительствует слепым.
Несподівано свята сміло визнала себе християнкою. Неожиданно святая смело исповедала себя христианкой.
Лікувала людей і шанувалася як свята. Лечила людей и почиталась как святая.
Свята Ірина рятує Святого Себастьяна Мурільйо. Святая Ирина спасает Святого Себастьяна Худ.
Свята Дарерка вважається покровителькою острова Валентія. Святая Дарерка считается покровительницей острова Валентия.
Свята Олімпіада Константинопольська, диякониса (409 р.). Святая Олимпиада Константинопольская, диакониса; (409 г.).
Свята Олена не дожила до освячення храму; Святая Елена не дожила до освещения храма;
У Которі народилася католицька свята Катерина Которська. В Которе родилась католическая святая Осанна Которская.
Свята Тетяна Римська мучениця, диякониса (226 р.). Святая Татьяна Римская мученица, диакониса; (226 г.).
Свята Юлія була родом з міста Нонца. Святая Иулия была родом из города Нонца.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.