Exemplos de uso de "свідомості" em ucraniano
Формування колективної свідомості: ментальна революція?
Формирование коллективного сознания: ментальная революция?
свідомості трудящих - патріотів і інтернаціоналістів.
сознательности трудящихся - патриотов и интернационалистов.
Психодіагностика індивідуальної свідомості та самосвідомості.
Психодиагностика индивидуального сознания и самосознания.
галюцинації, прострація, втрата свідомості, смерть.
галлюцинации, прострация, потеря сознания, смерть.
Проаналізуємо структуру суспільної свідомості (рис.
Проанализируем структуру общественного сознания (рис.
як своєрідна феноменологія особистісної свідомості.
как своеобразная феноменология личностного сознания.
Створив підмурівок емпіричної психології свідомості.
Создал фундамент эмпирической психологии сознания.
формування демократично орієнтованої масової свідомості;
формирование демократически ориентированного массового сознания;
Наведемо централістську типологію суспільної свідомості:
Приведем централистскую типологию общественного сознания:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie