Exemplos de uso de "світанку" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos40 рассвет38 заре1 заря1

mostrar

Рятувальні роботи відновили на світанку. Спасательные работы продолжились с рассветом.

Рукописні пергаментні сторінки на світанку книгодрукування. Рукописные пергаментные страницы на заре книгопечатания.

Аврора, як відомо, богиня Світанку. Аврора, как известно, богиня рассвета.

Самець співає переважно на світанку. Самец поёт преимущественно на рассвете.

На світанку противник зробив контратаку. На рассвете противник предпринял контратаку.

Дублери головних героїв у "Світанку" Дублёры главных героев в "Рассвете"

До світанку зайнято всі вокзали. До рассвета заняты все вокзалы.

І розійшлися в години світанку, И разошлись в часы рассвета,

Особливо красиво тут на світанку. Особенно красиво здесь на рассвете.

Центральна гірка Тихо на світанку. Центральный пик Тихо на рассвете.

Від пилу до світанку та От пыли до рассвета да

Засідання Конвенту відкрилося на світанку. Заседание Конвента открылось на рассвете.

На світанку металургії (Мідний вік) На рассвете металлургии (Медный век)

І чутно було до світанку, И слышно было до рассвета,

"Пішов задовго до світанку") (2003). "Пропавший задолго до рассвета") (2003).

На світанку гітлерівці виявили Десантників. С рассветом гитлеровцы обнаружили десантников.

На світанку погуляли біля опери. На рассвете погуляли около оперы.

На світанку білогвардійці почали артобстріл. На рассвете белогвардейцы начали артобстрел.

Рота автоматників утримував плацдарм до світанку. Рота автоматчиков удерживала плацдарм до рассвета.

Активна фаза операції продовжена на світанку. Активная фаза операции продолжена на рассвете.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS