Exemplos de uso de "світ" em ucraniano com tradução "света"

<>
"Завод шампанських вин" Новий Світ " "Завод шампанских вин" Новый Свет "
світ побачив - "Патрік Демаршельє: форми". свет увидел - "Патрик Демаршелье: формы".
Новий Світ (Судакський р-н). Новый Свет (Судакский р-н).
Крим, Ботанічний заказник Новий Світ Крым, Ботанический заказник Новый Свет
Вихід у світ Proud Words... Выход в свет Proud Words...
І я чув, що божий світ... И я слыхал, что божий свет...
10% знижка на розумний світ Промотування 10% скидка на умный свет Промотирования
Вихід у світ нового пристрою Whooshi Выход в свет нового устройства Whooshi
Фотогалерея готелю Новий Світ (Noviy Svet) Фотогалерея отеля Новый Свет (Noviy Svet)
На світ з'явилася донька Розалінда. На свет появилась дочь Розалинда.
І нас не зачепить тутешній світ! И нас не тронет здешний свет!
"Розумний світ" або дистанційне керування освітленням. "Умный свет" или дистанционное управление освещением.
Біологічний заказник Новий Світ у Криму. Биологический заказник Новый Свет в Крыму.
Світ побачив 16-серійний кримінальний детектив... Свет увидел 16-серийный криминальный детектив...
Побачила світ аудіокнига "100 запитань священикові". Увидела свет аудиокнига "100 вопросов священнику".
Номери готелю Новий Світ (Noviy Svet) Номера отеля Новый Свет (Noviy Svet)
1926 вийшла у світ монографія "Roerich. 1926 вышла в свет монография "Roerich.
Четверте видання побачило світ вже 1965 року. Четвёртое издание увидело свет в 1965 году.
"Кібернетика" Вінера побачила світ в 1948 році. "Кибернетика" Винера увидела свет в 1948 году.
Підводний світ ESL023 - Китай Ecofr світлодіодне освітлення Подводный свет ESL023 - Китай Ecofr светодиодное освещение
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.