Exemplos de uso de "себе" em ucraniano com tradução "себя"

<>
Traduções: todos820 себя820
Як себе налаштувати на позитив Как себя настроить на позитив
Відповідь не змусила себе чекати. Ответ не заставил себя ждать.
1 Оточіть себе новими ароматами 1 Окружите себя новыми ароматами
Сем позиціонує себе як гота. Сэм позиционирует себя как гота.
себе довіряє темряві і снігу, себя вверяет темноте и снегу,
Не варто змушувати себе худнути. Не стоит заставлять себя худеть.
Налаштуйте систему винагороди для себе. Настройте систему вознаграждения для себя.
Знайдіть для себе актуальну вакансію Найдите для себя актуальную вакансию
не втрачай віри в себе; не теряй веру в себя;
"Я дійсно відчуваю себе впевнено. "Я чувствую себя очень уверено.
Перекладач робить замітки для себе. Переводчик делает заметки для себя.
Потіште себе краєвидами Карпатських гір Побалуйте себя видами Карпатских гор
Так приємно потішити себе шопінгом! Так приятно порадовать себя шоппингом!
Я радий відчувати себе потрібним. Очень приятно чувствовать себя нужным.
Я себе почуваю, як удома. Я чувствую себя, как дома.
Кінострічка "Всередині себе я танцюю" Фильм "Внутри себя я танцую"
GOLD передплата включає в себе: GOLD подписка включает в себя:
Захистіть себе від хижацьких журналів Защитите себя от хищнических журналов
Бережіть себе, піклуйтеся про ближніх. Берегите себя, берегите своих близких!
В пізнанні світу пізнаєш себе! В познании мира познаешь себя!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.