Exemplos de uso de "сезонів" em ucraniano

<>
Traduções: todos22 сезон22
Всього заплановано відзняти 8 сезонів. Всего планируется снять восемь сезонов.
Збірка сценаріїв чотирьох сезонів серіалу. Собрание сценариев четырёх сезонов сериала.
Характеризується чіткою зміною чотирьох сезонів. Характеризуется чёткой сменой четырёх сезонов.
При зміні сезонів - пилові бурі. При смене сезонов наблюдаются пыльные бури.
Учасниця "Російських сезонів" Сергія Дягілєва. Участница "Русских сезонов" Сергея Дягилева.
Контракт розрахований на 6 сезонів. Соглашение рассчитано на шесть сезонов.
Краса 4 сезонів в міському оазисі Красота 4 сезонов в городском оазисе
Біссаррі провів у "Вільяреалі" 6 сезонів. Биссарри провёл в "Вильяреале" 6 сезонов.
У "Динамо" Джорджеску провів 10 сезонів. В "Динамо" Джорджеску провёл 10 сезонов.
"Ми виділяємо п'ять таких сезонів. "Мы выделяем пять таких сезонов.
На сьогодні відзнято десять повних сезонів. На сегодня отснято десять полных сезонов.
Зміна сезонів протягом року чітко виражена. Смена сезонов течение года четко выражена.
Універсальна пряжа підходить для всіх сезонів. Универсальная пряжа подходит для всех сезонов.
Наразі адаптовано всі 11 сезонів серіалу. Сейчас адаптировано все 11 сезонов сериала.
Всього в МЛБ відіграв 17 сезонів. Всего в МЛБ отыграл 17 сезонов.
Дати релізів інших сезонів ще не оголошені. Даты релизов других сезонов не были объявлены.
Провів 19 сезонів в Національній хокейній лізі. Провел 18 сезонов в Национальной Хоккейной Лиге.
Риси можуть змінюватися циклічно, із зміною сезонів; Черты могут меняться циклически, со сменой сезонов;
За 13 сезонів Пуаро розслідував переважно вбивства. За 12 сезонов Пуаро расследовал преимущественно убийства.
До 2018 року вийшло 7 сезонів кіноепопеї. К 2018 году вышло 7 сезонов киноэпопеи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.